115Mc. Moscovium = McDonald's

🇩🇪

In Mulhouse leben wir gegenüber einer McDonald‘s-Filiale. In der Nähe der RMD (dem Wohnheim, in welchem die meisten Regios wohnen) gibt es nicht viele Restaurants, aber im McDonald‘s kann man sich mit seinen Freunden treffen. Für einige Personen ist es schwer, zu widerstehen und nicht schon dort all ihr Geld auszugeben, aber du kannst das schaffen!
Mit der hauseigenen App kann man das Angebot „Click & Collect“ in Anspruch nehmen. Dies ist sehr praktisch, denn so muss man nicht warten. Wenn man ein Konto über McDonald‘s eröffnet, kann man Rabatte bekommen. Wenn man dort 15€ ausgibt, z.B. zweimal das Menü „Best Of“ bestellt, erhält man 15 Punkte. Mit diesen Punkten kann man schließlich einen Hamburger, ein kleines oder ein heißes Getränk bekommen. Mit 30 Punkten erhält man einen Cheeseburger, mit 45 einen McFlurrry oder ähnliches.
Das ist richtig cool, wenn man oft genug zu McDonald‘s geht. Mit „oft“ meinen wir ca. fünfmal im Jahr. Der Punktestand wird nach Ablauf eines Jahres auf null gestellt, es kommt aber auch ein bisschen darauf an, wie oft ihr dort etwas kauft. In einigen McDonald’s-Filialen erhält man nach Vorlage seines Studierendenausweises sogar einen extra Cheeseburger oder Nuggets, wenn man ein Menü „Best of“ oder „Maxi Best of“ bestellt. Im McDonald‘s vor der RMD (d.h. „McDonald‘s Piscine“) ist dies leider nicht möglich. Aber vielleicht ändert sich das noch!
Von 14 bis 17.30 Uhr finden die Happy Hours statt. Für 2,50 € erhält man einen McFlurry und andere kleine Snacks. Im Mai und Juni ist es sehr angenehm, einen McFlurry mit seinen Freunden zu essen und sich auf der Wiese hinter der RMD eine Auszeit zu gönnen.


🇫🇷

À Mulhouse, on vit directement en face d’un McDonald’s. A côté de la RMD (Résidence où habitent presque tous les Regios), il n’y a pas beaucoup de restaurants dans les environs, il y a donc ce « Mcdo » qui est sympa, pour passer du bon temps avec ses amis. Pour certains, il est difficile de ne pas y dépenser tout son argent de poche, mais ne t’inquiète pas, étudiant Regio, tu peux le faire !
Avec l’application, on peut faire du « Click & Collect », ce qui est pratique car on n’a pas besoin d’attendre. Quand on crée un compte sur l’appli McDonald’s, on a droit à des offres. Quand on dépense 15€ là-bas, 2 Menu Best Of par exemple, on a 15 points, on peut alors recevoir un Hamburger ou une petite boisson ou une boisson chaude la prochaine fois qu’on y va. Avec 30 points on peut avoir un Cheeseburger ou équivalent, 45 un McFlurry ou équivalent etc… C’est vraiment bien quand on va assez souvent au McDo. Même si « souvent » signifie 5 fois par an. Le compteur est remis à 0 environ tous les ans, mais cela dépend si on y va régulièrement.
Dans certains McDonald’s, on peut recevoir un Cheeseburger ou des Nuggets quand on achète un menu Best of ou Maxi Best Of et que l’on paye au comptoir en montrant sa carte étudiante. Au McDonald’s de la RMD, (McDonald’s Piscine) on ne peut malheureusement pas le faire. Mais cela changera peut-être un jour !
Entre 14h et 17h30 il y a les offres Happy Hours. On peut avoir un McFlurry pour 2,50€ ou un autre petit Snack. En mai/juin, c’est très agréable de manger cette glace avec ses amis sur la colline derrière la RMD, histoire de faire une pause.